De onde vêm as palavras do Vocabul.ooo

Publicado em 1 de agosto de 2026

O Vocabul.ooo não usa uma listinha curta de palavras fáceis de decorar — usa milhares de palavras reais do português, organizadas por tamanho (4 a 10 letras) e por dificuldade. Vale explicar de onde elas vêm e como essa lista é montada, porque isso afeta diretamente o que você encontra numa partida.

Frequência real, não uma lista qualquer

As palavras vêm de um corpus de frequência do português — ou seja, dados sobre quais palavras realmente aparecem mais (ou menos) em textos reais, não uma lista arbitrária de "palavras válidas" como um dicionário de Scrabble. É essa frequência que decide em qual dificuldade cada palavra entra: quanto mais comum na língua, mais cedo ela aparece no Fácil.

Já explicamos em detalhe o que a dificuldade controla no post sobre Fácil, Médio e Difícil — aqui o foco é de onde os dados em si vêm, não o que fazer com eles.

Nomes próprios entram, mas nunca são a resposta

Um corpus de português real inevitavelmente contém nomes — "Paulo", "Brasil" e por aí vai. Em vez de simplesmente descartar essas palavras, o Vocabul.ooo trata nomes próprios como um caso à parte: eles continuam sendo palpites válidos (então digitar "PAULO" numa palavra de 5 letras funciona normalmente e recebe cor certinho), mas nunca são sorteados como a palavra secreta. Faz sentido: adivinhar um nome próprio ao acaso não é um desafio de vocabulário de verdade, mas também não faria sentido travar um palpite legítimo só porque ele é um nome.

Um filtro de conteúdo, revisado à mão

A lista também passa por uma revisão de moderação: palavrões, termos ofensivos e afins são removidos da lista de respostas possíveis, incluindo variações de plural e de conjugação verbal (não adianta remover "xingamento" e deixar passar a forma no plural). Essa revisão foi feita palavra por palavra, não com uma lista genérica de "palavras proibidas" importada de algum lugar — esse tipo de lista costuma pegar palavras completamente inocentes só por parecerem "malsonantes" de longe, e isso geraria mais problema do que solução.

Nenhum filtro de linguagem é perfeito, e a lista de palavras cresce e é revisada com o tempo. Se você encontrar algo que deveria ter sido filtrado (ou uma palavra legítima removida por engano), é um retrabalho contínuo, não algo que se resolve de uma vez.

Por que isso importa pra você, jogando

Na prática, o resultado é uma lista grande o bastante pra não repetir sempre as mesmas palavras, fiel à frequência real do português (então o Fácil de verdade parece fácil), e sem surpresas desagradáveis na palavra sorteada. Nada disso aparece na tela do jogo — mas é o trabalho por trás de cada partida.

Jogar agora →